The shop presents Michikazu Matsune's piece "100 x 10" in the exhibition EMPORIUM - A New Common Sense of Space. Curated by: Beatrice Leanza

November 5 –  December 8, 2009

Museo della Scienza e della Tecnica Leonardo Da Vinci, Via San Vittore 21, Milano – Italy

http://www.museoscienza.org/attivita/mostre/emporium/

 Read More...

胡昉：“按日计”尝试去探索那些可能发生也可能不会发生的、决定着每一天并且有可能激活其他任何一切的事物……

田中功起：这就像某种不安的生活状态：当人们没有足够的银行存款时，他们不得不总是寻找临时的工作 ；但从另一方面来说，如果我们想更新鲜地生活， 那可能应当更接近“按日计”的状态——如果我们可以这样做，最终我们或许会发现新的事物，那些时不时浮现在我们生活中的基本之物，那些大部分时间里被我们忽视了的事物。

开幕：2009年11月5日（周四）下午4点
展期：2009年11月5日至2010年2月5日
地点：维他命空间
开放时间：周一至周六  上午十点至六点

Hu Fang: "On a day to day basis" seems to try to explore those things that might or might not happen, decided each day and activating anything…

Koki Tanaka: It is like precarious life: when people don’t have enough savings in their bank, they have to find different temporary jobs all the time; but on the other hand if we live our lives in a fresh way, they should be approached on a day to day basis - if we do it like that, eventually we might find something new, something radical in our lives from time to time, although most days we don’t find anything like that.

Opening: 4:00pm 5th Nov (Thursday) 2009
Exhibition Date: 5th Nov 2009 -5th Feb 2010
Exhibition Venue: Vitamin Creative Space
Opening time: Monday to Saturday, 10:00 AM- 18:00 PM

During the opening time, there will be conversation between Koki Tanaka and Hu Fang:
Walking Through…to Where? For What?

储云：创作一件杰作 / Chu Yun: Make a great work 2009
read more……

艺术家出书

校内与校外

现在的艺术家为什么会出版图书？是什么让艺术家开始出版以及设计图书？

我们邀请您参与10月29日（星期四）的讨论——艺术家为什么以及如何做一本书，并且将会有作品的展示。  

讨论对话为英文，讨论现场有中文翻译。

艺术家：加里奥尼尔·肯尼迪，凯蒂·巴斯比

时间：2009年10月29日（星期四）下午6点30分

地点：这个店 The Shop

北京市朝阳区建外SOHO西区15号楼B1-1503

电话：0086-010-59004374

********************************************************

ARTISTS MAKE BOOKS

IN AND OUT OF SCHOOL

Why do artists make books now? What makes an artist’s book? We invite you to join us in a discussion about the why’s and how’s of artist books today, with show & tell, on Thursday October 29^th at 6:30pm at the shop.

Artists：Garry Neill Kennedy ，Cathy Busby

The Shop

B1-1503, Building15, Jianwai SOHO, 39 East 3rd-Ring Rd,

Chaoyang District, Beijing, 100020, China

Tel: 0086-10-59004374

Read More......

康赫的新戏《泄密的心》第二轮上演

田中功起维他命空间个展 ： 按日计……

兴奋准备中

敬请期待，跟多关于KOKI的作品，请持续关注维他命博客的“田中功起”专栏，或访问

www.kktnk.com

http://www.douban.com/host/vitaminspace/

Opening: October 15, 2009, 8pm
Press Conference: October 15, 2009, 11am
Exhibition Dates: October 16 – November 15, 2009
Lecture by Hu Fang (Vitamin Creative Space, Beijing)
at the Städelschule: October 13, 2009, 7pm

More On: www.portikus.de  www.vitamincreativespace.com

Press contact：hecong@vitamincreativespace.com

Modernity’s Obsession with Systems of Preservation
现代性对保存系统的迷恋
文/毕拉勒•克贝兹 text_ Bilal Khbeiz
译/陈韵  Translated by Chen Yun

孕育了多种民主政治的现代性，费了很大心思在如何发展多种保存（preservation）和保质（conservation）的方式上。它教我们去呵护 所有脆弱而精致的东西。夏尔•波德莱尔在谈及他的一位同时代摄影家米隆（Miron）的时候说，“他拍摄巴黎，因为它稍纵即逝。”[1]或许正因如此，区 区一张光滑的纸张，加上些许油墨后出来的图片，比巴黎的大教堂还要长久。这不能简单归功于摄影作为艺术品的地位——一张图片的长久品质同诗性无关，而是关 于不可辩驳的现实……

e-flux 杂志 (www.e-flux.com/journal) 是由艺术家Julieta Aranda, Anton Vidokle和Brian Kuan Wood发起的网上当代艺术批评杂志，通过邀请作家，艺术家，思想家选择他们关注的主题进行写作，刻划出今天最值得关注和紧急的议题。从2008年3月开 始，《当代艺术与投资》杂志设立"e-flux"专栏发表相关批评文章的中文版，Our Vitamin Blog作为网上媒体同步刊发，每月一期，敬请关注。阅读，思考，写作和行动。
Read More
更多文章请点击维他命blog“e-flux评论中文集锦”专栏

今天的当铺作品是一组非常有趣的作品，分别是艺术家胡晓媛，李青，Michael Eddy的作品。

胡晓媛  《矿石》

李青 《一份小抄》

Michael Eddy  《Drawing on the wall》

更多阅读 Read More

9月份的CD，黑色的CD套，多了几分神秘与变幻莫测，它就像是一个黑匣子，打开它用耳 朵和心灵去寻找某种感应与对话的可能，白色的9.29，或许是一个日期，或许时长只有9分29秒，数字的背后总是会有意想不到的事实真相，即兴突然发生， 又稍纵即逝，短暂的停留也只有在你自己内心的空间内，你的小宇宙到底有多大，又会是什么样子呢？

更多内容，Read More

小 河即兴录音CD8月号开始拍卖了，8月号CD的包装又给我们一个惊喜，小河的CD是即兴的，他的每一个CD的包装看起来也都是即兴之作，开放式的包装，在 一角还有一个小带子，一张半透明的纸只需要四折，极简主义风格，包装内页有小河手写的文字，反转的效果让我们很难辨认。

更多内容，Read More

今天为大家介绍的是三位艺术家的作品，之所以把它们放在一起给大家介绍，是因为他们的作品在当铺的运营过程中都发生了变化，曹斐的作品《GREEN》在当 铺开张后没几天开出了新芽，一株特殊的植物破土而出，并且正在茁壮成长；陈维的作品《一张纸》从一开始就有一个秘密在里面，而陈维并没有告诉我们谜底，他 说一个月之后谜底自动会揭晓，当铺掌柜已经发现了这个秘密；刘治治的作品《果篮》是一框新鲜的水果，而现在变成了什么样子？大家看一看就知道了。

更多内容，Read More

OVERSEAS, close by
《OVERSEAS：里九外七》

去花市，
捧起一束尽可能多的花。
Go to a flower market and make a bouquet of flowers as big as possible.

                                                                                   ——田中功起 (Koki Tanaka)

（选自田中功起最近在台北美术馆《谁的展览？》中的作品 Koki's recent work for "Whose Exhibition?" at Taipei Fine Arts Museum)

无题  No Title

孙逊

作品待售。

bag of belongings + inventory

Martha Rosler

作品可售，请询问当铺掌柜。

更多内容，Read More