see more...

Today's Strange Foods Menu...

今天奇怪的食品菜单...

(PAWNSHOP relocated to B1506 of the same building as the shop (Building 15, Jianwai SOHO).

PAWNSHOP has recently appeared in several articles in the media!

Read more, English and Chinese.

更多信息，以中，英文

这就是为什么这个古埃及故事直到千年后的今日仍然可以唤起惊异和深思的缘由。它就像谷物的种子，尽管在金字塔的密闭空间中沉睡了千年，仍把自身的发育能力留存到了今天。
——沃尔特•本雅明，《讲故事的人》 １
自二战结束起，直到完成登月，电影不再与“一个完整的思考，它是胜利的、共同的，而且是危险、单一的个体” ３产生联系。二战结束之后，一种带着形式上的、道德的，且与新现实主义结合的观念的教育学应运而生，以及它在场镜头中的重点（and its emphasis on the sequence shot）。观众被晾在现实营造给他/她的现象学的电影现实中漫步——孤单的……

作者简介：弗朗索瓦•布歇（François Bucher），哥伦比亚艺术家，来自哥伦比亚西部城市卡里，现生活于柏林。

e-flux 杂志 (www.e-flux.com/journal) 是由艺术家Julieta Aranda, Anton Vidokle和Brian Kuan Wood发起的网上当代艺术批评杂志，通过邀请作家，艺术家，思想家选择他们关注的主题进行写作，刻划出今天最值得关注和紧急的议题。从2008年3月开 始，《当代艺术与投资》杂志设立"e-flux"专栏发表相关批评文章的中文版，Our Vitamin Blog作为网上媒体同步刊发，每月一期，敬请关注。阅读，思考，写作和行动。

* 更多文章请点击维他命blog“e-flux评论中文集锦”专栏

这个店第一任店长颜峻走马上任

Yan Jun is the first Manager at the shop!

READ MORE

“书写之弊”展出于巴塞罗那当代美术馆的“研习中心”，这是一个以展出并提供阅读材料为主的小空间。这个项目专注于艺术家写的小说：学院化的，文学化的，政治化的，诗意化的小说……

更多Read More...

由段建宇和黄河的作品组成的空间，唤起我们意识中一个日常生活和幻想相交的边界：那些小人物们（“平庸的、向往精英的”）正谱写着也许经不起现实打击的日常生活史诗……The space composed by the works by Duan Jianyu and Huang He evokes within our consciousness a sense of the intersecting boundaries between our daily lives and fantasy: these nondescript people (“mediocre, yet aspiring to be an elite”) are perhaps charting an epic that expresses how they may not be able to withstand the harsh realities of daily life...

Read More

这个店淘宝小店12月换装咯~

http://ourvitamin.taobao.com/

白双全的新作《单身看2》和限量创作《用一只眼，看着半个的你》隆重上架

同时，我们也为大家奉上《时空旅行套装》......

READ MORE......

Go Home

Duan Jianyu

Huang He

Presented by Vitamin Creative Space at Art Basel Miami Beach 2009

Venue:

J04

Miami Beach Convention Center
Miami Beach, Florida, USA

Date:

Vernissage for invited guests:
Wednesday, December 2, 2009, from 6 to 9 p.m.
Public Show Days:
Thursday, December 3 to Sunday, December 6, 2009:
Daily from noon to 8 p.m., last day until 6 p.m.

READ MORE......

穿过理性主义的面纱/Across the Rationalist Veil

文/Text  安塞尔姆•法兰克 Anselm Franke译/Translated 刘潇 Liu Xiao

《赏月的夫妇》，卡斯帕尔•大卫•弗里德里希，1830年—1835年；布面油画，34 × 44厘米

近 来的许多艺术作品无疑正在向人类学靠拢，类似反人种学或者新人种学。这些作品采取了人类学的社会调查方式，采用纪实技巧或借用行纪 （travelogue） 风格来进行艺术创作。从另一方面讲，人类学现已深深的植入了反映在当代“政治”领域中的有关学科根源的争论中。这些争论涉及政治学、伦理学（包括社会规范 和个人规范）和图像策略等。这些争论是由在阿富汗的“人类地域”研究员之死引发的，这些研究员与美国的军队一起深入阿富汗，以帮助美方的决策者了解当地的 风俗及代码。1。这些学者声称并没有把人类学军事化，而只将暴力形式人类学化。这群实践者侵蚀了过去在概念上处于恰当位置的边界，并重新赋予这一学科以殖 民的根基——这些争论才被提上学术讨论的日程……

安 塞尔曼•法兰克（Anselm Franke），策展人，作家，工作和生活于布鲁塞尔和柏林。安特卫普当代艺术外城中心的艺术总监；意大利Trentino-Alto Adige举办的Manifesta 7, 2008的联合策展人。2006年前，作为柏林 KW Institute for Contemporary Art的策展人，策划了 Territories. Islands, Camps and Other States of Utopia (2003), Image Archives (2001/2002); The Imaginary Number (2005, 与Hila Peleg共同策展), B-Zone – Becoming Europe and Beyond (2006)等展览，以及合作发起了 No Matter How Bright the Light, the Crossing Occurs At Night (2006)计划。法兰克编辑并出版了多种刊物，并且是 Metropolis M, Piktogram和Cabinet等杂志的撰稿人.

e-flux 杂志 (www.e-flux.com/journal) 是由艺术家Julieta Aranda, Anton Vidokle和Brian Kuan Wood发起的网上当代艺术批评杂志，通过邀请作家，艺术家，思想家选择他们关注的主题进行写作，刻划出今天最值得关注和紧急的议题。从2008年3月开 始，《当代艺术与投资》杂志设立"e-flux"专栏发表相关批评文章的中文版，Our Vitamin Blog作为网上媒体同步刊发，每月一期，敬请关注。阅读，思考，写作和行动。

* 更多文章请点击维他命blog“e-flux评论中文集锦”专栏

感谢您参与这个互动创作，此光盘为数据光盘，便于您抓取音频，内有三个文件，1为没有效果的人声；2为有混响的人声；3为一个合成器氛围。人声您可以选择有混响的或者干声。合成器氛围您可以不采用，您也可以从中任意选一句。祝你们玩的愉快，工作的好听。

                                                                                                                   小河   敬礼！
 read more

The shop presents Michikazu Matsune's piece "10 x 100" in the exhibition EMPORIUM - A New Common Sense of Space. Curated by: Beatrice Leanza

November 5 –  December 8, 2009

Museo della Scienza e della Tecnica Leonardo Da Vinci, Via San Vittore 21, Milano – Italy

http://www.museoscienza.org/attivita/mostre/emporium/

 Read More...

胡昉：“按日计”尝试去探索那些可能发生也可能不会发生的、决定着每一天并且有可能激活其他任何一切的事物……

田中功起：这就像某种不安的生活状态：当人们没有足够的银行存款时，他们不得不总是寻找临时的工作 ；但从另一方面来说，如果我们想更新鲜地生活， 那可能应当更接近“按日计”的状态——如果我们可以这样做，最终我们或许会发现新的事物，那些时不时浮现在我们生活中的基本之物，那些大部分时间里被我们忽视了的事物。

开幕：2009年11月5日（周四）下午4点
展期：2009年11月5日至2010年2月5日
地点：维他命空间
开放时间：周一至周六  上午十点至六点

Hu Fang: "On a day to day basis" seems to try to explore those things that might or might not happen, decided each day and activating anything…

Koki Tanaka: It is like precarious life: when people don’t have enough savings in their bank, they have to find different temporary jobs all the time; but on the other hand if we live our lives in a fresh way, they should be approached on a day to day basis - if we do it like that, eventually we might find something new, something radical in our lives from time to time, although most days we don’t find anything like that.

Opening: 4:00pm 5th Nov (Thursday) 2009
Exhibition Date: 5th Nov 2009 -5th Feb 2010
Exhibition Venue: Vitamin Creative Space
Opening time: Monday to Saturday, 10:00 AM- 18:00 PM

During the opening time, there will be conversation between Koki Tanaka and Hu Fang:
Walking Through…to Where? For What?

储云：创作一件杰作 / Chu Yun: Make a great work 2009
read more……

康赫的新戏《泄密的心》第二轮上演