近似“郑国谷”签名的窗子 Windows looks like Zheng Guogu's Signature

郑国谷，一个真正的煽动者，多面手，现居住在广东省的二级城市阳江，他和他朋友的阳江小组享受着这个由从农业转向工、商业发展城市所提供的绝对自由。……“帝国时代”，把一个网上游戏的空间实体化、因而也把艺术“本体化”的庞大工程，已经自然而然地作为当代艺术向现实的纵深地带开拓的据点――在这场冒险中发现和发生的一切，经艺术家以国际化的视野和媒介手段进行转化，像一部仍然在传唱的、活的史诗，不断被整理出新的片断，展现在世人面前...

Read More...

the Landscape of the Age of Empire No.7, 2008
帝国时代的风景NO.7，2008

Barbarous Stone in the shop

Real stone is tiny.
Stone of reality is hugey.
When stone generate foggy, a person pass by feels gentally.

                                    by the shop assistant

 真的石头比人还大。做的石头比人小。
石头会喷烟雾，嗤嗤嗤的，有时候把来人吓一跳。

 Paper full with confusion.
满纸荒唐言。

违法用地处罚系列 绢本水墨 2008
Punishment of Illegal Land Use 2008

click the title to See more.
点标题，查看更多更多的照片。

狮子是古时候的，新回了大树跟石头

...read more

Title: 帝国| Empire         Artist: 郑国谷| Zheng Guogu        Photographer: 熊迅| Xiong Xun

A Vitamin Creative Space Film  2008

“帝国时代”始于2001年，建于阳江农村一块面积约3万平方的土地，一个按照“帝国时代”在虚拟世界的游戏转换成现实的景观。那时候，我决定不再为客户设计建筑了，即退出通常的“建筑师”领地(为客户提供解决方案)，而完全按照自己的心意去做一个建设，“帝国时代”的建设将用很简单的材料，就像《帝国时代》游戏里建石头墙，建石头房子，挖人工河，造山，而我将保留个人对空间建造的全部决定权和责任。

more.......